· 

「열공」ヨルゴン

열공「ヨルゴン」の意味


열심히 공부하다「勉強頑張ってする」の略語で親しい間柄でよく使います。テスト期間中などに親しい人に「열공해!(勉強頑張ってね!)」、「열공할게!(勉強頑張るね!)」の表現でよく使います。  


話してみましょう!


A : A : 민수야~ 내일 시험이지? 열공해!!

     ミンスヤ~ネイルシホミジ?ヨルゴンへ! マッジ !   

   ミンスヤ~明日テストでしょ?勉強頑張ってね!

  

B : 무슨 소리야 나 지난 달에 시험 끝났어,,

     ムスンソリヤなチナンダレシホムクンナッソ、、

   何言ってるの、私、先月にテスト終わったよ、、