· 

「맨입」素口

「맨입」の意味


맨입=나이 들다 - 歳をとる。

- 야 근데 진짜 호준이가 몇살이냐?

- 저 서른 일곱이요 선배님.

- 어후 진짜 어후?

- 저 많이 먹었죠?

- 이제 서로 존중하고 그러자.

 

- ね!あのさ、ホジュンって何歳なの?

- 僕、37ですよ。先輩。

- へ?マジ?へえ

- 結構とりましたね?

- これからはお互いに尊重したりしよう。