「잠수타다」潜る、潜水する。

持ってくる - 가져오다

もし - 혹시

もしかと思う - 혹시나 하다

벌써 결혼이요? 혹시 속도위반이에요?

もう結婚ですか？もし、出来ちゃったこと？

설마요

まさかよ〜

혹시나 해서요..

もしかと思って..

E - 차를.. 안 가져온 거예요?

- 車を..持って来てないってことですか？

G - 어.. 우린 차를 잘 안 타고 다녀서..?

- ん..僕ら、あんまり車をのらないんで..

E - 아.. 혹시.. 진짜 혹시해서 묻는 건데요.저 혹시 죽었나요?지금 저승가는 길인가요? 이 길은?

- あ..もし.. まさかっと思って聞くことですけど..私、もし死んでますか？今、あの世に向かってますか？この道は？

G - 여긴 그냥 시골길이지.. 

 - ここはただの田舎の道でしょ..