「비밀번호」ビミル ボノ/ パスワード、暗証番号

「暗証番号、パスワード」を韓国語では両方 「비밀번호:ビミル ボノ」と言います。 縮約形で「비번：ビノン」とよく言います。韓国のカフェは最近ほとんどの店がフリーワイファイですが店の電話番号で設定されてるところも多いです。

話してみましょう！

   (カフェで）

A: 저 죄송한데 와이파이 비번 뭐예요? 　

　 ジョ、ジェソンハンデ ワイパイ ビボン モイェヨ？ 　　

    あの、すいませんが、ワイファイパスワード何ですか？

B: 비번은 영수증에 가게 전화번호예요

　 ビボヌン ヨンスジュンエ ガゲ ジョナボノイェヨ　

　 パスワードはレシートにある店の電話番号です