「술이 달다」/ スリ ダルダ/ 酒が甘い

「술이 달다:酒が甘い」という意味でお酒飲む時に今日は何かお酒が飲みやすい、その気分の時によく使う表現です。酒が甘い時は酔っ払いやすいので無理して飲まないようにしましょう～！

話してみましょう！

A: 오늘 너무 많이 마시는 거 아냐?

　 オヌル ノム マニ マシヌン ゴ アニャ？

　 今日飲みすぎじゃない？

B: 그러게 오늘 술이 다네..

　 グロゲ オヌル スリ ダネ。。 　 　

   そうだね。今日は酒が甘いね。。