「가만 있어」/ ガマン イッソ/じっとしてて、黙ってて

基本形は「가만(히)있다」で体を動かさないでいる、黙っている、落ち着いているなどのいろんな意味を持ってます。今日はカップルで顔になんかついてる時に取ってあげたり絆創膏を貼ってあげる時の「가만 있어」で勉強してみましょう！

話してみましょう！

　(彼女に絆創膏を貼ってあげる）

A: 아! 거기 말고 좀 더 밑에!! 　

　 ア!ゴギ マルゴ ジョム ドゥ ミテ！！ 　

　 あ！そこじゃなくてもっとした！

B: 아 알았어! 좀!가만 있어！ 움직이지 마!

　 ア アラッソ！ジョム ガマニッソ！ウムジギジマ！ 　 　

　 わかったよ！ちょっと！じっとしてて！動かないで！