「하루 종일 굶었어」/ハルジョン イル グルモッソ/一日中飢えた

「하루 종일 : 一日中、 굶다:飢える、食事を抜く」で「하루 종일 굶었어」だとニュアンスによって差はありますが、 「一日中何も食べれなかった」の意味になります。 　

話してみましょう！

A : 좀 천천히 먹어 안 뺏어 먹어

　  ジョム チョンチョンヒ モゴ アン ペソ モゴ 　　

　 ちょっとゆっくり食べて取らないから！

B : 너무 배고파서 나 오늘 하루 종일 굶었어 　

　 ノム ベゴパソ ナ オヌル ハル ジョンイル グルモッソ

    お腹めっちゃ空いちゃって俺今日何も食べてない